Elastolin figures in action; an aside