Carcosa Errata?